Hosť // Antoinette Helbing: On/Crying – The Gravity of Tears
24.10.2026 18:00 Divadlo Štúdio tanca
V časoch temnoty a úzkosti sa zamýšľame nad tým, čo je to radosť – radosť zo života, radosť z tanca alebo zo sledovania tanca. Tvorcovia sa inšpirovali fenoménom choreománie – tanečnou epidémiou, ktorá sa objavovala na rôznych miestach v Európe viac ako desať storočí. Mánia tancovania na uliciach zhromažďovala stovky ľudí v spoločnom bláznivom tanci, až kým neboli vyčerpaní, nestratili vedomie a niekedy dokonca ani život. Doteraz sa príčiny týchto extatických pohybov spájajú buď s nevedomým užívaním psychedelík v podobe otravy námelom, hubou, ktorá sa živí hlavne trávami a obilninami, alebo s chorobou nazývanou chorea. Jedna z teórií tiež tvrdí, že neustále tancovanie bolo výsledkom nervového zrútenia, ktoré bolo spôsobené špecifickým obdobím plným morov, vojen a prírodných katastrof.
koncepcia, réžia, choreografia / MARTA WOŁOWIEC
tvorba, výkon / MARTA WOŁOWIEC, TOMASZ POMERSBACH
dramaturgia / JANUSZ ORLIK
hudba / WOJCIECH KIWER
svetelný dizajn / KLAUDIA KASPERSKA
kostýmy / DOMINIK WIĘCEK
produkcia / PRZESTRZENIE SZTUKI TANIEC 2023, WROCŁAW PANTOMIME THEATER
premiéra / 20. SEPTEMBER 2023, CENTRUM PRE VÝKONNÉ UMENIA | PIEKARNIA
trvanie / cca 60 MINÚT
poznámka / POČAS PREDSTAVENIA SA POUŽÍVAJÚ STROBOSKOPICKÉ SVETLÁ, DYM A HLASNÁ HUDBA
organizátor turné / Fundacja Łagodnie
Predstavenie je spoluzorganizované Národným inštitútom hudby a tanca v rámci programu PolandDances / Tournée, spolufinancovaného Ministerstvom kultúry a národného dedičstva.
Úryvok z recenzie:
Tanec sa v tomto kontexte javí ako mechanizmus uvoľnenia, prirodzený, nekontrolovateľný inštinkt (nikto tanec nevynašiel a každý vie tancovať). Je to tanec pre každého, aj keď to znie pateticky. Hudobný repertoár navodzuje spontánne tancovanie s priateľmi pri počúvaní rádiových hitov. Zrazu zmizne hanba a objaví sa extáza.
Didaskalia, Weronika Nagawiecka
Marta Wołowiec
Marta Wołowiec je poľská tanečníčka, choreografka, performerka, pedagogička, kurátorka a producentka. Jej diela boli prezentované na festivaloch v Poľsku aj v zahraničí, vrátane TANZWERKSTATT EUROPA, New Baltic Dance Festival a MILANoLTRE Festival. Zúčastnila sa rezidenčných programov v Libanone, Taliansku, Švédsku a Holandsku.
Je autorkou mnohých sólových a spoločných predstavení, tvorí tiež choreografie a pohybové scény pre divadlo a film. Niekoľko rokov pôsobila ako riaditeľka Krakovského choreografického centra.Pre Martu Wołowiec sú tanec a choreografia záležitosťou viditeľnosti – priestorom vzájomnej pozornosti medzi umelcom a divákom a spôsobom, ako sa spojiť s individuálnymi i kolektívnymi telami. Každý projekt sa stáva príležitosťou na objavovanie nového choreografického jazyka. Telo je vnímané ako nekonečná platforma pre pohyb, vedená intuíciou a otvorenosťou voči nevedomiu. Žije a pracuje v Krakove.
Viac informácií: www.martawolowiec.com
Tomasz Pomersbach
Tanečník, performer a učiteľ tanca. Svoje prvé tanečné kroky absolvoval v rôznych tanečných štúdiách vo svojom rodnom meste a súčasnom sídle vo Vroclave. V rokoch 2009 – 2010 študoval tanec na London Contemporary Dance School. V rokoch 2010 – 2013 pracoval ako tanečník na plný úväzok v Poľskom tanečnom divadle v Poznani (PL). Tam spolupracoval s choreografmi ako Andrzej Adamczak, Ohad Naharin, Jo Strømgren, Ewa & Paulina Wycichowska. Od roku 2014 pôsobí ako nezávislý tanečný umelec. Po mnoho rokov bol stálym členom Pink Mama Theatre, projektového divadelného súboru v Berne (CH).
Spolupracoval na väčšine diel tohto súboru a účinkoval v mnohých z nich, vrátane predstavenia „Jungle“ (premiéra v roku 2017), ktoré bolo uvedené na festivale Edinburgh Fringe Festival (Veľká Británia) a Dance Days Chania festival (Grécko). Okrem toho účinkoval v dielach Rosalind Crisp, Sjoerd Vreugdenhil a Loredana Parella. „WoW“ je jeho prvou spoluprácou s Martou Wołowiec. Je tiež praktizujúcim Ilan Lev Method, ponúka individuálne liečebné sedenia a vyučuje pohybové kurzy podľa ILM. Osobne žije v šťastnom vzťahu so svojím partnerom Łukaszem. Miluje prechádzky v lese a trávenie hodín s priateľmi a rodinou. Praje si viac spravodlivosti a rovnosti pre všetky živé bytosti na svete.
Voľné sedenie
ℹ️ Upozornenie: Návštevník so zľavnenou vstupenkou je povinný sa pri kontrole vstupenky bez vyzvania preukázať príslušným preukazom.ℹ️ Vstupenka MAGENTA Moments 1+1 je určená pre zákazníkov Telekomu,
ktorí majú dostupnú túto výhodu v programe MAGENTA Moments;
druhú vstupenku získate zdarma po uplatnení príslušného kódu.